Una transferencia podía quedar demorada incluso para quien tenía una cuenta en otro banco. Eso ocurrió este lunes 16 de noviembre en Estados Unidos, cuando un error de software en JPMorgan Chase ralentizó operaciones y generó reportes de problemas para acceder a cuentas en línea.
La falla se originó en equipos internos de Chase y sus efectos alcanzaron a clientes que intentaban enviar o recibir dinero de esa entidad, según AP.
La falla se originó en Chase y los reportes llegaron de varios bancos
Los avisos de usuarios empezaron a circular por la mañana. Para las 2:00 p. m. ET (UTC−5), Downdetector había registrado casi 4.800 reportes sobre Chase, la cifra más alta entre las entidades que figuraban en su recuento, según CBS News.
Además hubo reportes de clientes de entidades como Wells Fargo, Truist y Bank of America. El conteo refleja los problemas informados por usuarios y por sí solo no identifica en qué banco se originó cada demora.
Un portavoz de Chase atribuyó el incidente a un error de software que afectó sus sistemas internos. Afirmó que los clientes conservaban el acceso a las cuentas y a su dinero, aunque algunas operaciones tardaban más de lo habitual.
Algunos usuarios vieron en pantalla el aviso «Algunos servicios no están disponibles». El aviso pedía volver a intentarlo más tarde. El banco describió el episodio como un incidente técnico aislado y señaló que sus equipos trabajaban para restablecer el ritmo habitual de procesamiento de las transacciones.
Por qué se demoraron algunos pagos por Zelle
Early Warning Services, el operador de Zelle, informó que la red de pagos seguía funcionando. Los retrasos podían aparecer cuando el envío o la recepción del dinero involucraba a un cliente de Chase. U.S. Bank indicó que sus sistemas operaban con normalidad y advirtió que sus clientes podían experimentar demoras en pagos por Zelle al operar con otra entidad.
Zelle conecta cuentas de bancos y cooperativas participantes. Cada entidad administra las cuentas y mantiene los fondos de sus clientes, mientras la red facilita el envío entre ellos. Su operador pertenece a un grupo de instituciones financieras que incluye a Chase, Wells Fargo, Truist, Bank of America, Capital One, PNC y U.S. Bank. En este caso, una persona podía iniciar la operación desde la aplicación de un banco que funcionaba y aun así tener que esperar a que la entidad de la contraparte procesara la transferencia.
La falla también afectó las conexiones de Plaid
El incidente se hizo visible además en Plaid, un servicio que permite a otras aplicaciones conectarse con cuentas bancarias. En su registro del incidente, la compañía informó de errores intermitentes para una pequeña parte de los usuarios de las conexiones con Chase y atribuyó el problema a los sistemas del banco. Así, un cliente también podía notar la falla al intentar consultar su cuenta desde una aplicación externa.
Chase esperaba resolver el problema antes de que terminara el lunes. Para las personas que habían iniciado un pago, la normalización incluía que la operación pendiente se completara y quedara reflejada en su cuenta. Por su parte, el aviso de Plaid mantenía el incidente en investigación y lo clasificaba como una interrupción parcial de sus conexiones con Chase.
